Un nuevo documento avala el enterramiento en Soria

 

Documentalmente sabemos que quien fuera último rey nominal de Mallorca, conocido en las crónicas como el Infante Jaume de Mallorca, o el rey de Nápoles (por su matrimonio con la reina Juana), murió en Soria y fue enterrado en el convento franciscano de esta ciudad.

Sobre sus restos mortales, debido al exilio, “determinó y quiso que su cuerpo fuera sepultado e inhumado en la iglesia de San Francisco, del sitio y convento de los framenores de dicha villa [Soria], a los frailes de cuyo convento y de dicha orden encomendó humildemente y devotamente su alma  (…). (Del testamento traducido del latín por don Josep Estelrich)

El futuro rey de Castilla, el infante Juan, según el cronista de la época Pedro López de Ayala, “fízolo enterrar muy honrradamente en el monasterio de San Francisco de Soria”. La presencia del primogénito del reino de Castilla da un tono solemne al entierro.

A los documentos que avalan este término –su testamento y otro de su hermana Isabel, en quien recayó la herencia nominal de Jaume IV, ordenando la talla de un retablo para la última morada de su hermano- ha venido a unirse, en estos últimos días, otro que nos remite Josep Mas, firmado por el Primogénito del rey de Aragó-Catalunya, Pere IV, quien, a la muerte de éste, sería Joan I.

"Lo Primogenit" 

Ya por otras letras (cartas) os habemos escrito que enviaseis el sueldo de este mes a Mosen P. Boyll

y no lo habeis hecho y como ahora tenemos noticias ciertas de Mosen de Zaragoza y Mosen Ramon Alemany de Cervelló, embajadores enviados por el señor Rey a Castilla que ahora han vuelto a Calatayud,

de que el Infante de Mallorca es muerto y terminó en Soria el viernes pasado a XVI del presente mes....

 Dada en Zaragoza, bajo nuestro sello secreto, a XX de febrero del año 1375.

 El Primogénito"

 (ACA. Cancillería Real. Registro 1742. Folio 38 v.)

febrero 2008

 

Jaime IV de Mallorca y Soria

- Jaime IV de Mallorca y Soria. Introducción 
- Sondeos arqueológicos 
- Memoria de la primera fase de las excavaciones
- Jaime IV. Investigación - Octubre 2008
- Jaime IV. Investigación - 13 de abril 
- Jaime IV. El personaje
- El testamento de Jaime IV de Mallorca
- El Convento de San Francisco de Soria
- El incendio del Convento de San Francisco de Soria
- Documentos del Convento San Francisco de Soria 
- Un nuevo documento avala el enterramiento
- Jaime IV. Un rey de Mallorca enterrado en Soria
- Libro "El Infante de Mallorca" 
- Ysabillis, regina Mayoricorum

 

   página principal soria-goig.com