Mercedes Rubio
Condado, ganadora del I Certamen de Investigación Etnológica "José
Tudela".
¿Cómo conociste la
figura de José Tudela?
Conocí a José
Tudela a través de los artículos que habéis ido publicando en ABANCO/COSAS DE
SORIA y CUADERNOS DE ETNOLOGÍA SORIANA. Sobre todo, me interesó ese rasgo
americanista que Inés nos ha comentado.
¿Qué crees que
aporta tu trabajo a la etnología y en concreto al campo de las Danzas?
Creo que lo que
aporta mi trabajo, es el hecho de que la tradición, es algo íntimamente
relacionado con la transmisión oral. ¿Qué ocurre con esto?, pues que a
través de los años (del tiempo) y de las gentes se dará una serie de
variaciones, pero lo sustancial va a quedar ahí. Con mi trabajo pretendía
dejar un soporte escrito, para que este pueblo, San Leonardo de Yagüe, que es
una representación de la zona de Pinares, pueda contar con ese legado
tradicional, tanto de las tradiciones en general, como de la música y su letra,
para el futuro. Ese futuro que no sabemos si va a seguir adelante o va ir en
decadencia, puesto que en los pueblos, muchas veces los jóvenes tienen otros
intereses, pero éstos no van dirigidos a las tradiciones de sus antepasados.
Lo que sí es cierto,
es que hoy por hoy, la tradición está viva... ¿no?
Hoy está viva. Pero
me contaba mi abuela, por ejemplo, en lo que consistía el reinado de los mozos
en Navidad... y esa tradición se ha perdido, también hay otras canciones que
cada vez se oyen menos, como el pedir el Cristo, puesto que cada vez hay menos
niños que van cantando por las puertas y otra serie de letanías que se van
poquito a poco perdiendo... pero las Danzas es algo que está ahí y que sigue
vivo desde hace muchos años.
Sabes que se danza
en muchos lugares de España. En éste web, podemos leer un artículo sobre las
tradiciones afines "Soria y El Tarragonés" en el que hacemos mención
de ello. ¿Sabes si ésta tradición nació en diversos lugares a la vez o se
dio en algún núcleo determinado y luego fue expandiéndose?
Sí, es cierto, se
bailan en muchos lugares de España. La verdad es que hay un paralalismo muy
grande entre las danzas vascas y las que aparecen en nuestra zona soriana, en
Burgos, en el Norte... hay muchos rasgos comunes. En mi trabajo se pueden
leer las elucubraciones que se hacen acerca del origen celtíbero y demás y que
luego fue expandiéndose... pero sí, creemos que pudo tener un origen común.
Anterior a éste
trabajo ¿Has realizado algún trabajo más de investigación?
Tengo elobarado un
diccionario titulado "Música anónima del hombre alrededor del
mundo", un compedio de unos 2000 términos. En él se recogen todas las
palabras que tienen que ver con la música que no está considerada objeto de
estudio riguroso, lo que podríamos llamar música clásica. No sólo recojo las
relacionadas con la cultura española sino con todas las culturas que hay en el
mundo. Puedes encontrar términos relacionados con la danza de una tribu
americana, de la música punki, de la música tradiconal gallega, africana,
jefes de danzas.... Es de lo más dispar, pero a la vez, lo que he querido
hacer es una obra que resulte interesante, tanto al estudioso de la música, como a
aquél que no tiene ni idea de música, pero que la lectura le resultará
interesante, puesto que está llena de curiosidades.
¿Te habías
presentado a algún Certamen?
En El Burgo de Osma,
durante la exposición de Las Edades del Hombre, presenté un trabajo acerca del
Monasterio de los Jerónimos de Espeja de San Marcelino del que hoy sólo queda
una hermosa pared bañada por el sol, pero que en su día fue un centro con una
riqueza impresionante en Cantorales... o la Farmacopea, que era una de las más
importantes que había en aquél momento y pensar que con el plan de la
desamortización al final terminó en nada...
Y por último ¿qué
te parece la iniciativa de instaurar éste I Premio de Etnología?
Digna de todo elogio.
Estáis demostrando arrojo y valor. Además vuestra obra es altruista, sólo
partís de vuestra energías, haciendo frente, muchas veces, más a la
adversidad que a la colaboración. Me gusta la naturalidad con que hacéis las
cosas, sin pretensiones ni de cara a dar una imagen para conseguir alguna cosa.
Sincera y llanamente sólo os mueve vuestro interés por la cultura y la
tradición y así lo mostráis... sólo hay que ver el ambiente maravilloso que
hay esta tarde aquí.
Muchas felicidades
Mercedes y gracias por participar.
Mateo Ayllón,
finalista del I Certamen de Investigación Etnológica "José Tudela".
¿Cómo conociste la
figura de José Tudela?
Conocí la figura de
José Tudela a través de algunos artículos.
¿Porqué has basado
tu trabajo sobre la industria del agua?
Porque es un tema que
desde pequeño me ha fascinado. Da la casualidad que el molino al que hace
referencia el trabajo, en Renieblas, es de mi propiedad y lo estoy arreglando.
Es un edificio al que le tengo mucho cariño.
¿Qué función
podría dársele a la cantidad de molinos en ruinas o semiderruidos que hay en
toda la provincia?
Son monumentos en sí
mismos. La función ya la tienen en su propio valor histórico. Pero otra
función que podría dárseles es la de museos, locales de disfrute para el
pueblo... cualquier función sería válida, lo que no es válido es que esos
edicios esten como estan ahora... cayéndose. Aprovecho para comentar y llamar
la atención sobre los molinos que están condenados a la destrucción. Mi
trabajo pretendía precisamente eso, llamar la atención sobre ese problema.
Unos edificios con gran valor histórico, arquitectónico, etnográfico... no
pueden dejarse caer. A quién corresponda, en este caso a las instituciones,
porque tiene que ser desde las instituciones, los particulares no podemos
hacernos cargo ni podemos levantar un edificio de tan grandes dimensiones.
¿Tienes algún
trabajo en proyecto?
Bueno, proyectos
tengo muchos, pero aún nada que haya tomado una forma consistente.
¿Cuáles son los
temas de tu interés?
El tema de la
arquitectura me interesa bastante. Y fundamentalmente la arquitectura civil, la
ingeniería, más que las obras de arquitectura religiosa. Un mundo que me
apasiona bastante es el de los puentes en concreto y las presas por extensión.
Siempre, tus temas,
están relacionados con el agua. ¿has investigado algo sobre los lavaderos de
lana?
Sobre los lavaderos
de lana en concreto no, pero sí sobre los lavaderos en general. Los lavaderos
es una construcción que está muy vinculada al molino, porque aprovechaba los
cauces de los molinos y la mujer, a la vez que iba a moler el trigo, puesto que
era la encargada de la molienda, aprovechaba para ir a llevar la ropa al
lavadero.
¿Te habías
presentado a algún Certamen?
No, es la primera
vez.
Y por último ¿qué
te parece la iniciativa de instaurar éste I Premio de Etnología?
Me parece muy loable.
Felicidades Mateo y
gracias por tu participación.
Javier
Mozas Hernando,
finalista del I Certamen de Investigación Etnológica "José Tudela".
¿Cómo conociste la
figura de José Tudela?
Pues,
principalmente a través de los artículos publicados en las revistas
ABANCO/COSAS DE SORIA, y CUADERNOS DE ETNOLOGÍA SORIANA. Pero también
por la investigación y transcripción de un códice de corte
americanista.
¿Porqué
los apellidos han centrado tu interés para este premio?
Porque
considero algo, no importante, sino necesario el conocer el origen,
significado, y evolución de nuestros apellidos, ya que a través de
ellos, de la Genealogía, enlazas con tus antepasados, los directos que
conociste, y los más lejanos en el tiempo de los que rara vez se ha
conservado memoria oral o escrita. Todo ser humano nació en un
determinado contexto histórico, geográfico, económico, social y
político que viene determinado por la historia de sus antepasados. Si los
padres de uno/a no se hubieran casado, no habrían tenido nunca
descendencia. Y los apellidos que llevamos nosotros y nuestros antepasados
nos ayudan a explicar un poco esa historia familiar.
¿Qué
consideración tiene actualmente la Genealogía?
Actualmente,
la Genealogía no está tan bien considerada como otros conocimientos del
mismo ámbito. Siempre se le ha considerado la hermana pobre de lo que hoy
se denominan las Ciencias Historiográficas (Paleografía, Diplomática,
Epigrafía, Numismática...), incluso en el ámbito universitario.
Además, se piensa que es un saber restringido a los nobles, y a buscar
antepasados nobles y famosos.
¿Cuándo
se puede decir que un apellido es soriano?
Sinceramente,
no creo que haya apellidos exclusivamente sorianos. Un apellido puede
haberse originado en la provincia de Soria, y después haber emigrado sus
miembros a otras provincias; o puede haberse originado en otra provincia,
y emigrar alguno de sus miembros a Soria, dejar descendencia, o hacer de
Soria un lugar de paso a lo largo de las generaciones. Un apellido es
soriano en la medida en que tiene/ha tenido alguna relación que le
identifique con la provincia de Soria.
¿Has
realizado algún trabajo de investigación o tienes otros en proyecto?
La
verdad es que llevo años realizando varios trabajos de investigación a
la vez, lo cual dificulta su finalización. El principal, investigar a mis
propios antepasados, fruto del cual ha sido la creación de la sección de
Genealogía y Heráldica de Soria de la web, y que actualmente pertenece
al proyecto mundial GEN WORLD, y algún artículo en la revista
ABANCO/COSAS DE SORIA. También investigo sobre la historia de la ciudad
de Valencia, en donde resido actualmente, y en especial sobre el
significado de los nombres de sus calles, y la historia de la fiesta de
las Fallas.
¿Te
habías presentado a algún Certamen?
Es
la segunda vez que me presento a un concurso de investigación, y he
obtenido el mismo reconocimiento (sin desmerecer al resto, por supuesto).
Tengo en mente presentarme al premio de investigación del ayuntamiento de
mi ciudad, y por supuesto, a la próxima edición del Premio de
Etnología.
Y
por último ¿qué te parece la iniciativa de instaurar éste I Premio de
Etnología?
Me
parece una oportunidad maravillosa de poder dar a conocer los trabajos de
investigación que se está llevando a cabo sobre la provincia de Soria. Y
sobre todo, por que llena un vacío institucional que debiera interesarse
más por su cultura, y por cohesionar los proyectos que tratan de devolver
a la provincia al reconocimiento que desde hace siglos siempre ha tenido.
Pero lo prefiero así, sin estar politizado.
Felicidades
Javier y gracias por tu participación.
Damos
las gracias y felicitamos a todos los participantes de nuestro Primer Certamen
Etnológico "José Tudela", por hacernos llegar sus trabajos y por la
calidad de todos ellos.
©Maruska
|